Algunos de los contenidos técnicos de este sitio web solo están disponibles en inglés.

Ajustes del operador en Space

En esta sección puedes encontrar información sobre los operadores y grupos de operadores predeterminados. También describe cómo cambiar el idioma predeterminado en Space, gestionar los ajustes del grabador y del PPD, y las contraseñas.

Operadores predeterminados

El operador admin se crea en el sistema por defecto durante la instalación. Consulta Interfaz de administrador para obtener más información.

Grupos de operadores predeterminados

El grupo de operadores Administrador se crea en el sistema por defecto durante la instalación. Consulta Grupos de operadores para obtener más información.

Gestión de contraseñas

Si quieres crear o cambiar una contraseña, haz clic en admin (o en el nombre de usuario del operador) en la parte superior derecha de la pantalla de inicio. Una vez en la pantalla de Configuración, selecciona Cambiar contraseña.

Opción Cambiar contraseña en la pantalla de configuración

Se muestra el cuadro de diálogo Cambiar contraseña. Ten en cuenta las restricciones al cambiar tu contraseña.

Cuadro de diálogo Cambiar contraseña

Los requisitos de la contraseña los configuran los operadores administradores en Sistema > Opciones generales > Seguridad. Consulta la pestaña Seguridad para obtener detalles sobre la configuración de la política de contraseñas.

Cambio del idioma predeterminado

Puedes cambiar el idioma de la interfaz en Space por el idioma que elijas. Para cambiar el idioma predeterminado, haz lo siguiente:

Haz clic en admin (o el nombre de usuario del operador) en la parte superior derecha de la pantalla de inicio. Se muestra la pantalla de configuración.

Pantalla de configuración

Selecciona tu idioma preferido de la lista desplegable Idioma.

Idiomas Lista desplegable de idiomas

Haz clic en Guardar.

Para cambiar el idioma de la interfaz para otros operadores, consulta Añadir operadores.

Idiomas disponibles

Space está disponible actualmente en los siguientes idiomas:

Búlgaro
Catalán
Checo
Chino
Danés
Holandés
Inglés
Estonio
finlandés
Francés
Alemán
Hebreo
Italiano
Japonés
Coreano
Noruego
Persa
Polaco
Portugués
Ruso
Esloveno
Español
Sueco

Autenticación en dos pasos

Para añadir seguridad adicional para los operadores, la autenticación en dos pasos (2FA) está disponible en Space.

Si el operador admin no ha obligado el uso de 2FA para todos los operadores, cualquier operador puede activar o desactivar esta función.

Al activarse, cuando un operador accede a su cuenta de Space, además de introducir su nombre de usuario y contraseña, también debe introducir un código que se enviará a su teléfono móvil a través de una aplicación de autenticación como Google Authenticator.

Autenticación en dos pasos

Para activarlo, haz clic en admin (o el nombre de usuario del operador) en la parte superior derecha de la pantalla de inicio y, a continuación, haz clic en Activar. Cuando se muestre el cuadro de diálogo Autenticación en dos pasos, sigue los pasos indicados.

Cuadro de diálogo de autenticación en dos pasos

Solo los administradores pueden obligar el uso de 2FA para todos los operadores. Para ello, ve a Sistema > Opciones generales > Seguridad.

Función Obligar el uso de 2FA Obligar el uso de 2FA para todos los operadores

Al hacer clic en Obligar el uso de 2FA para todos los operadores, aparece una ventana que advierte de que todos los operadores deberán configurar la 2FA la próxima vez que inicien sesión. De lo contrario, no podrán acceder a Space.

Advertencia de 2FA

Gestión de la configuración local

En la pantalla de Configuración, debes especificar cómo se conectan al sistema tu encoder y tu PPD. Los operadores utilizan encoders para transferir datos a las llaves, y los PPD para realizar diversas tareas de mantenimiento, como actualizar puertas offline con cambios de configuración o comprobar el estado de la batería de una cerradura.

También puedes utilizar la pantalla de Configuración para cambiar el formato de fecha y hora, determinando cómo se muestra en todo el sitio.

Configuración del encoder

Los encoders se pueden conectar de dos formas:

Local: se utiliza para los encoders que están conectados físicamente al ordenador local. El uso de este ajuste especifica que los encoders pueden transferir datos a través de una conexión USB o una conexión serie a través de un puerto COM. If you select Enable beeper, the encoder emits beeps when in use. Ensure that you select the appropriate interface type for your encoder from the drop-down list.
Online: se utiliza para los encoders que se conectan mediante una dirección de protocolo de Internet (IP). El uso de este ajuste especifica que los encoders transfieren datos a través de una conexión Ethernet. Asegúrate de seleccionar el codificador adecuado de la lista desplegable.

Ajustes del encoder

Al seleccionar Local u Online, se activan los siguientes botones:

BOTÓN	Descripción
Llaves compatibles	Si se selecciona Local, este botón muestra una lista de las tecnologías disponibles que el encoder puede leer. Por ejemplo, Mifare and Desfire. Si se selecciona Online, este botón sigue mostrando una lista de las tecnologías disponibles que el encoder puede leer, pero el encoder utiliza una conexión Ethernet para comunicarse con el ordenador local.
Mostrar firmware	Este botón muestra la versión del firmware del codificador y te permite actualizar el firmware.

You can use the Supported Keys button on the Settings screen in Salto Space to SAM local encoders.
See SAM and issuing options and General options sections.

Configuración del PPD

Los PPD pueden conectarse al sistema mediante un codificador local para la conexión a través de NFC, una conexión USB o una conexión serie a través de un puerto COM. Selecciona la opción adecuada de la lista desplegable.

Fecha y hora

Puedes cambiar la visualización de la fecha y la hora utilizando las listas desplegables Formato de fecha y Formato de hora. Cambiar aquí la visualización de la fecha y la hora determina cómo se muestran la fecha y la hora en todas las instancias de Space utilizadas en la instalación.