Einige der technischen Inhalte auf dieser Seite sind nur in englischer Sprache verfügbar.

Erste Schritte mit Salto Homelok

Übersicht

Salto Homelok ist ein cloudbasiertes elektronisches Zutrittskontrollsystem für den Einsatz in den Bereichen Wohnen, Mehrfamilie und Smart Living.

Dieser Abschnitt des Benutzerhandbuchs richtet sich an Personen und beschreibt hauptsächlich die Verwendung digitaler Schlüssel, wie bspw. App Keys und Apple Wallet-Schlüssel, die in der Homelok mobile App verfügbar sind.

Beachten Sie, dass Homelok auch physische Schlüssel wie Karten und Schlüsselanhänger unterstützt.

Arten von digitalen Schlüsseln

Salto Homelok unterstützt zwei Arten von digitalen Schlüsseln:

TypBeschreibung
App KeyEin digitaler Schlüssel, der in der Homelok mobile App auf einem iPhone oder Android-Telefon liegt. Sie können diese Option verwenden, wenn Sie ein Android-Telefon oder ein iPhone besitzen, das nicht mit Apple Wallet-Schlüsseln kompatibel ist.
Apple Wallet-SchlüsselEin digitaler Schlüssel, der sich in Apple Wallet auf einem iPhone oder einer Apple Watch befindet. Sie können diese Option nutzen, wenn Sie ein kompatibles Apple Gerät besitzen.

Wenn Sie Apple Wallet-Schlüssel verwenden, um Türen in Ihrer Immobilie zu entsperren, Lesen Sie den Abschnitt über Apple Wallet-Schlüssel für weitere Informationen zur Benutzung.

Homelok-App

Die Homelok-App ist sowohl auf iOS- als auch auf Android-Geräten verfügbar. Unten finden Sie Links zum Download der App aus den jeweiligen App-Stores.

iOS herunterladen

Im Apple App Store herunterladen

Android herunterladen

Von Google Play herunterladen

Anmelden

Um Zugriff auf die Homelok-App zu erhalten, muss Ihnen zunächst ein Immobilien- oder WE-Verwalter einen Schlüssel zuweisen. Sobald Sie eine Hinweis-Mail erhalten, dass Ihnen ein Schlüssel zugewiesen wurde, müssen Sie die Schritte befolgen, die in dieser aufgeführt sind.

Homelok-App AnmeldungWenn Ihnen ein App Key zugewiesen wurde, müssen Sie sich in die Homelok-App einloggen, um diesen zu benutzen

Methoden zum Anmelden

Salto Homelok unterstützt folgende Anmeldemethoden:

  • Passwortlos
  • Google
  • Apple
  • Microsoft

Für eine detailliertere Beschreibung der Homelok-Anmeldemethoden lesen Sie bitte den Abschnitt über die Anmeldung.

Sprache

Die Salto Homelok-App ist in verschiedenen Sprachen verfügbar.

Sprache ändern

Die Art und Weise, wie Sie die Sprache der App ändern, hängt vom Betriebssystem Ihres Geräts ab.

iOS

Bei Apple-Geräten können Sie die Sprache der App unabhängig von der Standardsprache des Betriebssystems ändern.

Gehen Sie dazu in die Einstellungen-App Ihres Geräts, wählen Sie Salto Homelok > bevorzugte Sprache und wählen Sie die gewünschte Sprache der App aus.

Android

Bei Android-Geräten erkennt die App automatisch die Standardsprache Ihres Geräts. Wenn Ihre Sprache in der App nicht unterstützt wird, wird die App auf Englisch angezeigt.

Um die Sprache Ihres Android-Geräts zu ändern, gehen Sie zu Einstellungen > System > Sprachen & Eingabe > Sprachen.

Dieser Prozess kann für bestimmte Modelle von Android-Geräten unterschiedlich sein.

Mehr Informationen können dem Google guide zum Ändern der Anzeigesprache unter Android entnommen werden.

Salto Systems, S. L. verwendet Datenspeicher- und -abrufgeräte von Drittanbietern, um ein sicheres Surfen zu ermöglichen und ein besseres Verständnis darüber zu gewinnen, wie Benutzer mit der Website interagieren, um unsere Dienste zu verbessern. Sie können alle Cookies akzeptieren, indem Sie auf die Schaltfläche „Cookies akzeptieren“ klicken, oder deren Verwendung ablehnen, indem Sie auf die Schaltfläche „Cookies ablehnen“ klicken. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Cookie-Richtlinie