# Wie man Kodierstation-Geräte in Salto Nebula Hospitality verwaltet
> Erstellen und verwalten Sie Kodierstation-Geräte in Salto Nebula Hospitality zum Lesen und Aktualisieren von physischen Medien.


## Überblick {#overview}

Eine Kodierstation ist ein Hardware-Gerät, das verwendet wird, um physische Medien wie Transponder und Schlüsselkarten mit Zutrittsberechtigungsdaten zu lesen und zu aktualisieren.
Personen legen ihre Schlüssel auf die Kodierstation, die daraufhin die Daten an das System weiterreicht.

Kodierstationen werden mit Gateways, wie dem IQ3  per Bluetooth verbunden.
Der Salto NCoder unterstützt eine Vielzahl von RFID-Medien und wird über die [Nebula App](/nebula/user-guide/installer/configure-devices/encoders) konfiguriert.

## Kodierstationen erstellen {#creating-encoders}

Sie können eine Kodierstation unter **Einstellungen** > **Geräte** erstellen.
Wählen Sie **Erstellen** und wählen Sie **Kodierstation** aus der Liste **Typ** aus.

Erstellen Sie das übergeordnete Gateway, bevor Sie die Kodierstation erstellen.
Eine Kodierstation muss immer mit einem Gateway verbunden sein.

Geben Sie einen Namen für die Kodierstation ein und wählen Sie das übergeordnete Gateway aus.
Die physische Kodierstation muss dann von einem Errichter über die Nebula App konfiguriert werden.

![Formular zum Erstellen einer Kodierstation](/images/create-encoder.png "Der Dialog 'Gerät erstellen' mit ausgewählter Kodierstation als Gerätetyp, der die Felder Name, Übergeordnet und Ton bei Verwendung deaktivieren anzeigt")
{.border}

## Kodierstationen benennen {#naming-encoders}

Verwenden Sie ein einheitliches Namensschema, damit die Kodierstation im System gefunden und anhand ihres Standorts oder Verwendungszwecks identifiziert werden kann.
Die Namen der Kodierstationen müssen innerhalb einer Anlage eindeutig sein.

## Ton bei Verwendung deaktivieren {#disable-sound-when-in-use}

Die Einstellung **Ton bei Verwendung deaktivieren** steuert die akustischen Signale, die von der Kodierstation während des Betriebs erzeugt werden.
Die Kodierstation gibt standardmäßig Töne aus.
Wählen Sie die Einstellung, um diese Kodierstation stumm zu schalten.

Diese Einstellung wird für jede Kodierstation separat angewendet.

## Medien mit einer Kodierstation zuweisen {#assigning-keys-with-an-encoder}

Wählen Sie im Bereich **Medien** des Benutzers **Kodieren** aus.
Wählen Sie die Kodierstation aus und legen Sie das physische Medium des Benutzers darauf.
Achten Sie darauf, dass die Kodierstation mit dem Gateway verbunden ist und klicken Sie auf Zuweisen\*\*.

Weitere Informationen finden Sie unter [Medien Benutzern zuweisen](/nebula-hospitality/user-guide/manager/users/assign-keys).

## Medium lesen {#read-key}

Verwenden Sie **Medium lesen**, um zu sehen, wem ein physisches Medium gehört, oder um Details wie die UID anzuzeigen.
Dies kann Ihnen helfen, eine verlorene Schlüsselkarte zu identifizieren und an den richtigen Benutzer zurückzugeben.

Die Kodierstation muss mit einem Gateway verbunden sein, bevor Sie ein Medium lesen können.
Legen Sie das Medium auf die Kodierstation und wählen Sie **Medium lesen**.
Das Detailfenster des Mediums zeigt Informationen über das Medium an.

Sie können ein Medium auch über das Dreipunkt-Menü in der Kodierstation-Liste auslesen.

## Firmware {#firmware}

Nachdem ein Errichter eine Kodierstation mit der Nebula App konfiguriert hat, können Sie deren Firmware-Nummer und -Version im Gerätedetailfenster anzeigen.
Siehe [Aktualisieren von Firmware](/nebula/user-guide/installer/maintain-devices/update-firmware) für weitere Informationen.